الفستان الأخضر
عندما تستيقظ يوجينيا كل صباح في الساعة السادسة ، يكون الجو باردًا في غرفتها ، والموقد فارغ ، وقد احتفظت بآخر قطع خشبية لغرفة والدتها ، والشال ينزلق فوق كتفيها الرقيقين ، وهي ترتجف. اغتسل بسرعة وانزل إلى الطابق السفلي لتحضير الشاي. خلال الأسابيع القليلة الماضية ، بالكاد تعرفت على الوجه الذي ترسله مرآتها إليها ، وهو ما زال ناعمًا ولكن بعيون غارقة وعظام وجنتان مرتفعتان وفم ضيق.
لا تحب هذا الوجه الذي يحكي قصة بلا مستقبل.
انزل بسرعة إلى المطبخ ، لا يجب أن تنتظر الأم!
كانت الأم ترعاها كما كانت طفلة. فساتين مخيط بيده الجميلة ، للمساء ، شراب البيض في الصباح ، حذاء جديد من الورنيش الأسود كل عيد الميلاد أمام الشجرة. أمي العزيزة ، لطيفة ، جديرة ، منتبهة.
كان الأب يتضايق.
- ليس لديك ما تفعله أفضل من أن تلبسها كالمراسلة! ليس الأمر كذلك أن تجد زوجًا فيما بعد! بلاندين ، خفضت الأم عينيها وضربت يد الطفل.
ارتدي ملابسك بسرعة ، ستستيقظ الأم. لا شيء سوى الأسود في خزانة يوجينيا ، لا داعي للتردد.
الأب يكره الظلام.
- انظر إلى الطبيعة ، يوجينيا ، هل ترى الكثير من الأسود باستثناء الغربان؟
في عيد ميلاده الخامس عشر ، ربط قلادة من المرجان حول عنقها.
- هذا القليل من الفرح! لذا فكر في التباهي بابنتي ، وإلا فسوف ينتهي بك الأمر مثل عمتك أوليمبيا ، قطعة من الخبز الجاف! ولا تستمع إلى والدتك كثيرًا ، فهي لم تعرف أبدًا كيف تكون بهذا القدر ، أما!
استمر بلاندين في خصوصية المطبخ.
- يوجينيا ، تعرف كيف تتصرف ، لا تستمع إلى توبيخ والدك ، لا تنظر في عين أي رجل ، ولا حتى السيد لو كوري ، زر بلوزتك ، قم بتنعيم شعرك ، الرجال لا يتزوجون من الوقاحة ، ولا '' لا تنس أبدًا ، ابق على المحمية الخاصة بك.
لقد مكثت هناك!
هذا الصباح ، في المطبخ ، زخرفت الصقيع النوافذ ، وماء الشاي يصفر مثل الطائر ، وترتجف يوجينيا ، وهي باردة من الداخل ، كرة ثلجية في صدرها تتجمد وتحرقها في نفس الوقت. هذا صحيح ، الأب كان على حق ، انتهى بها الأمر وكأنها العمة أولمبيا ، صفراء ، نحيفة ، جافة.
ضع مفرش المائدة على الصينية ، وزبدة الخبز المحمص برفق ، فالأم حساسة للغاية ، والأب غالبًا ما يسخر منه.
- بلاندين المسكين ، سينتهي بنا الأمر إلى الخلط بينك وبين البورسلين! إلى الجحيم بأطباقك الشهية ، يا امرأة!
تدخل يوجينيا ببطء إلى غرفة الحضانة ، ويحاول الضوء الأبيض في الصباح اختراق الستائر المسحوبة ، وتضع الدرج على السرير ، وتأخذ جذوع الأشجار التي تم إعدادها في اليوم السابق وتشعل النار. الأم ما زالت نائمة ، نوم الصالحين. كل شيء في مكانه في الغرفة ، صورة الأب على المدفأة بشريط كريب أسود في الزاوية ، باقة زهور البنفسج المجففة ، الكتاب المقدس بحواف ذهبية على جانب السرير ، الثوب الأسود على الكرسي. كل شيء على ما يرام هنا وكان دائمًا كذلك.
تجلس على السرير وتحدق في الوجه الأجوف الذي ترقص عليه الانعكاسات الأرجوانية للنيران ، حياة من التفاني ، تنتقل يومًا بعد يوم ، والتواضع ، ومحو الذات.
التواضع ومحو الذات.
وتتذكر يوجينيا تلك الأمسية الرهيبة عندما عادت من الكنيسة مع والدتها ، لقد ألقوا نظرة على الأب ، على ذراع امرأة ذات شعر أحمر ، مجعد ، مصبوب في ثوب من الحرير الزمرد ، كانت تبتسم لها بحنان. أبي . لا تزال يوجينيا تسمع صوتها الدافئ ، وترى تأثير الوركين مرة أخرى. بدأت الأم في الارتجاف ، والركض ، وسحبها بالقوة في رحلتها. كانت يوجينيا قد استدارت ، والمرأة ، رقبتها منحنية على كتف والدها ، لا تزال تضحك. كانت جميلة جدا ، على قيد الحياة.
في المساء على المائدة لم تقل الأم كلمة واحدة ، اقترح الأب المبتهج:
- يوجينيا على مدى عشرين عامًا سأعطيك مرحاضًا ، ماذا ستقول عن فستان أخضر جميل؟
كانت الأم قد سكبت كأسها من النبيذ الأحمر على مفرش المائدة الأبيض. كان قبل عشر سنوات. كان الأب قد توفي بعد بضعة أشهر ، وتم العثور عليه في الطرف الآخر من المدينة خلف المحطة في غرفة صغيرة ...
الفستان الأخضر في الساتان المتلألئ ، اشتراه والدها لكن يوجينيا لم ترتديه أبدًا. تمنع الأم ابنتها من فتح الصندوق. حلمت يوجينيا به لفترة طويلة وأيضًا بالشعر الأحمر والضحك الصاخب للمرأة.
تبدأ رائحة الخبز المحمص في التلاشي ، والشاي قد تجمد في الكوب ،
يوجينيا ، وجهها متوتر ، تميل نحو والدتها ، المرأة العجوز تتأوه في نومها ، النار تندفع بصوت أعلى وأعلى ، كرة الثلج في صدر يوجينيا تصبح لا تطاق ، لم تعد قادرة على التنفس. نفدت من الغرفة.
استيقظت بلاندين بعد قليل ، وعندما فتحت عينيها ، اعتقدت أنها لا تزال نائمة ، محاصرة في كابوس.
كانت تقف أمامها ، يدا على وركها ، كانت امرأة طويلة في ثوب أخضر جميل.
تعليقات
إرسال تعليق
أكتب تعليقا اذا كنت تريد نشر شيء معين أو تريد تنويرنا بفكرة.