سورة الكهف مسموعة بصوت الشيخ ماهر المعيقلي

 

تشارلز سبنسر شابلن ، المعروف باسم تشارلي شابلن ، ولد في 16 أبريل 1889 على الأرجح في لندن (المملكة المتحدة) وتوفي في 25 ديسمبر 1977 في كورسيه سور فيفي (سويسرا) ، وهو ممثل بريطاني ومخرج وكاتب سيناريو ومنتج وملحن.

أصبح معبودًا للسينما الصامتة من منتصف العقد الأول من القرن العشرين ، وبشكل أكثر تحديدًا هزليًا ، وذلك بفضل شخصية شارلوت (المشار إليها ببساطة باسم "المتشرد" - المتشرد - في النسخ الأصلية) ، ثم اكتسب سمعة سيئة واعترافًا أوسع لأدائه كممثل وكذلك لإنجازاته. خلال مسيرته المهنية التي استمرت 65 عامًا ، ظهر في أكثر من 80 فيلمًا. حياته العامة والخاصة ، وكذلك مواقفه ، هي أيضا موضوع التملق والجدل.

ينشأ `` تشابلن '' في بؤس بين أب غائب وأم تواجه صعوبات مالية كبيرة ، وكلاهما من الفنانين في قاعة الموسيقى ، ينفصلان بعد عامين من ولادته. في وقت لاحق ، تم احتجاز والدته في مستشفى للأمراض النفسية عندما كان ابنها في الرابعة عشرة من عمره. في سن الخامسة ، ظهر لأول مرة على خشبة المسرح. بدأ الأداء في قاعات الموسيقى في وقت مبكر جدًا وسرعان ما أصبح ممثلاً. في التاسعة عشرة من عمره ، لاحظه المصمم فريد كارنو وقام بجولة في الولايات المتحدة. ظهر في السينما لأول مرة عام 1914 في الفيلم لكسب لقمة العيش وعمل مع شركات الإنتاج Essanay و Mutual و First National. في عام 1918 كان من أشهر الناس في العالم.

في عام 1919 ، شارك تشابلن في تأسيس شركة United Artists وبالتالي حصل على سيطرة كاملة على أعماله. من بين أفلامه الطويلة الأولى كان جندي شارل (1918) ، الطفل (1921) ، L'Opinion publique (1923) ، The Gold Rush (1925) و Le Cirque (1928). رفض التحول إلى السينما الصوتية واستمر في إنتاج أفلام صامتة في الثلاثينيات ، مثل Les Lumières de la ville (1931) و Les Temps Modernes (1936). ثم أصبحت أعماله سياسية أكثر ، لا سيما مع Le Dictateur (1940) ، حيث سخر من هتلر وموسوليني. تراجعت شعبيته في الأربعينيات بسبب الجدل حول علاقته مع نساء أصغر منه بكثير ودعوى أبوة. كما يُتهم شابلن بالتعاطف مع الشيوعيين ، كما أن التحقيقات التي أجراها مكتب التحقيقات الفيدرالي والكونغرس تجعله يفقد تأشيرته الأمريكية. اختار الاستقرار في سويسرا عام 1952. تخلى عن شخصية شارلوت في أفلامه الأخيرة ، بما في ذلك Monsieur Verdoux (1947) ، Les Feux de la rampe (1952) ، Un roi à New York (1957) و La Comtesse de Hong Kong (1967).

يكتب "شابلن" ويخرج وينتج معظم أفلامه ، بالإضافة إلى أداء وتأليف الموسيقى لها. إنه منشد الكمال ويسمح له استقلاله المالي بتكريس عدة سنوات لتطوير كل من أعماله. على الرغم من كونها كوميديا ​​تهريجية ، إلا أن أفلامه تتضمن عناصر من الشفقة وتتميز بمواضيع اجتماعية وسياسية بالإضافة إلى عناصر السيرة الذاتية. في عام 1972 ، منحته أكاديمية الفنون والعلوم السينمائية جائزة الأوسكار الفخرية لمساهمته القيمة في صناعة السينما ، وتعتبر العديد من أعماله اليوم من بين أعظم الأفلام في كل العصور.

سيرته الشخصية

ولد تشارلز سبنسر شابلن في لندن في 16 أبريل 1889. انفصل والديه ، تشارلز وهانا ، وكلاهما من الفنانين في قاعة الموسيقى ، قبل أن يبلغ الثالثة من العمر. تكافح شابلن لتربية تشارلز وأخوها الأكبر غير الشقيق سيدني ، طفل غير شرعي ، على الرغم من تدهور حالتها الصحية (انتهى بها الأمر إلى أن يتم احتجازها في مستشفى للأمراض العقلية). يعيش الصبيان معظم الوقت في ظروف من الفقر المدقع ، ويقضي معظم طفولتهما المبكرة في مؤسسات للشباب المعوزين.

في العاشرة من عمره ، بدأ تشارلز مسيرته المهنية في فرقة من راقصي النقر الأطفال: The Eight Lancashire Lads. لعدة سنوات لعب دور العريس الصغير بيلي في مسرحية شيرلوك هولمز ، حتى أنه ظهر في هذا الدور في مسرح في ويست إند ، لندن. خلال هذه الجولة ، بدأ `` تشابلن '' في صنع اسم لنفسه وفرك أكتافه مع ممثلين رائعين الذين علموه فن الكوميديا.

انضم تشارلي لاحقًا إلى فرقة أخرى: سيرك كيسي ، حيث أشرق بتقليده لفنانين كوميديين مشهورين.

أدت وظائف أخرى في قاعة الموسيقى في النهاية إلى تجنيده في فرقة فريد كارنو ، مدير عروض الكباريه الرائد في بريطانيا. سرعان ما جعلت مهارات `` تشابلن '' الكوميدية الاستثنائية نجم شركة كارنو.

في نهاية عام 1913 ، خلال جولة في قاعات الموسيقى الأمريكية ، لاحظه ماك سينيت وظفته شركة كيستون للكوميديا ​​في هوليوود. هذه بداية سلسلة طويلة من الأفلام القصيرة والمتوسطة الطول. ثم ابتكر الأزياء والمكياج التي تجعله مشهورًا ؛ في غضون عام ، سلك طريق الشهرة والمودة الدولية على عكس أي ممثل كوميدي آخر عرفه على الإطلاق.

بسرعة ، انتقل من شركة إلى أخرى ، براتب متزايد باستمرار ، وبحثًا دائمًا عن قدر أكبر من الاستقلالية الإبداعية. بعد شركة Keystone ، انضم إلى شركة Essanay Film Manufacturing Co. ، ثم شركة Mutual Film Company.

في عام 1918 أنشأ الاستوديو الخاص به وفي عام 1919 شارك في تأسيسه مع دوجلاس فيربانكس وماري بيكفورد ودي دبليو غريفيث ، لشركة United Artists (Associate Artists: دار توزيع مستقلة). مع روائع مثل L'Émigrant و Charlot soldat و Le Kid و La Rurée vers l'or ، يجلب شابلن بُعدًا جديدًا للكوميديا ​​، ليس فقط من خلال المواهب غير العادية في التمثيل أو إبداعه. دراسة الشخصية والعاطفة والسخرية الاجتماعية الموجودة في أفلامه.

كان ظهور الجهاز الناطق مشكلة أكثر صعوبة لشابلن من النجوم الصامتة الأخرى. لقد غزا الجماهير في جميع أنحاء العالم بفضل لغة التمثيل الإيمائي العالمية. في أفلامه الأولى مع الصوت ، Les Lumières de la ville و Les Temps Modernes ، واصل في الواقع إنتاج أفلام صامتة ، مستخدمًا وسيط الصوت الجديد فقط لإضافة مصاحبة موسيقية متزامنة ومسجلة مسبقًا للصور.

عندما شرع أخيرًا في إجراء حوارات مع الديكتاتور في عام 1940 ، أثبت أنه قادر على التعامل مع الصوت والكلام إلى حد الكمال. عاش "تشابلن" تفانيًا عالميًا فريدًا تقريبًا. ولكن في حالة جنون العظمة المحيط بالولايات المتحدة ما بعد الحرب ، كان هدفًا لهجمات متكررة من قبل اليمين الأمريكي الذي يشتبه في مواقفه المتطرفة. قام مكتب التحقيقات الفدرالي ، تحت إشراف رئيسه الشهير جيه.إدغار هوفر ، بتنسيق دعوى قضائية ضده مع الكثير من الدعاية تقديراً للأبوة مما أدى إلى تآكل شعبيته.

صدر فيلم `` تشابلن '' التالي ، السيد فيردو ، في نيويورك في أبريل 1947 ، عندما وصل جنون الشك السياسي إلى ذروته. شابلن ، المشتبه به بشكل غامض في تعاطفه مع المتطرفين ، هو أحد أبرز الضحايا.

لقد تأثر بالفعل برد الفعل العام غير المواتي في العرض الأول ، وكان أكثر من ذلك من خلال مؤتمر صحفي حيث رفض الصحفيون المعادين التحدث عن الفيلم لكنهم سألوه بإصرار أسئلة حول آرائه السياسية ووطنيته وقضاياه الضريبية ورفضه التبني. المواطنة الولايات المتحدة.

في عام 1952 ، عندما غادر "تشابلن" إلى لندن لتقديم فيلمه "حرائق المسرح" ، انتهزت السلطات الأمريكية الفرصة لإلغاء تأشيرة عودته. إذا عاد ، فسيتم اعتقاله بينما تتحقق السلطات من أنه "مقبول بموجب قوانين الولايات المتحدة".

ثم قرر `` تشابلن '' إقامة مقر إقامته الدائم في سويسرا بدلاً من الاستمرار في القتال ضد الولايات المتحدة. أخرج فيلمين آخرين في أوروبا: Un Roi à New York و La Comtesse de Hong-Kong ، ونشر كتابين عن سيرته الذاتية: "My Autobiography" و "My Life in Pictures" ، واستمر في كتابة السيناريوهات وتأليف المقطوعات الموسيقية الجديدة لأعماله القديمة. أفلام صامتة عمليا حتى وفاته ليلة عيد الميلاد عام 1977.

أثناء إخراج فيلم The Gold Rush ، تزوج تشابلن للمرة الثانية. كما هو الحال مع زواجها الأول ، ليتا جراي هي ممثلة شابة من المقرر أن تظهر في الفيلم والتي حملها غير المخطط له يجبر "تشابلن" على الزواج منها. كانت تبلغ من العمر 16 عامًا في ذلك الوقت وكان يبلغ من العمر 35 عامًا ، وبموجب قانون كاليفورنيا يمكن وصف هذه العلاقة بأنها اغتصاب قاصر. وفقًا لوثائق الطلاق ، أرادت `` تشابلن '' إجهاضها ، لكنها رفضت. كما هددت والدة ليتا غراي شابلن بإبلاغ الشرطة عنه إذا لم يتزوج ابنتها. لذلك نظم احتفالًا سريًا في المكسيك في 24 نوفمبر 1924. أنجبت ليتا الابن الأول ، تشارلز شابلن جونيور ، في 5 مايو 1925 ، والثاني ، سيدني إيرل تشابلن ، في 30 مارس 1926.

هذا الاتحاد غير سعيد ويقضي تشابلن الكثير من الوقت في الاستوديو لتجنب رؤية زوجته. في نوفمبر 1926 ، غادرت ليتا جراي منزلهم مع أطفالهم. خلال إجراءات الطلاق الصعبة ، نشرت الصحافة وثائق من ليتا جراي تتهم تشابلن بالخيانة الزوجية والعنف و "شهوات جنسية منحرفة". يُذكر أن `` تشابلن '' على وشك الانهيار العصبي ، حيث تتصدر القصة عناوين الصحف وتتشكل المجموعات للمطالبة بحظر أفلامه 188190. حرصًا على إنهاء القضية ، وافق محامو `` تشابلن '' في أغسطس 1927 على دفع 600 ألف دولار (حوالي 8،831،034 دولارًا من أصل 202،168 دولارًا) ، وهو أكبر مبلغ تم منحه في محاكمة في الولايات المتحدة حتى الآن. شعبية `` تشابلن '' تسمح له بالتغلب على الحادث الذي سرعان ما يُنسى ، لكنه لا يزال متأثرًا بشدة به.

قبل بدء إجراءات الطلاق ، بدأ تشابلن العمل على فيلم جديد ، Le Cirque. توقف التصوير لمدة عشرة أشهر خلال فضيحة طلاقه واتسم الإنتاج بالصعوبات. تم الانتهاء أخيرًا في أكتوبر ، وتم إصدار Le Cirque في يناير 1928 وتلقى استقبالًا إيجابيًا. في حفل توزيع جوائز الأوسكار الأول ، حصل تشابلن على جائزة الأوسكار الفخرية "لتعدد استخداماته وعبقريته في اللعب والكتابة والإخراج والإنتاج لو سيرك". على الرغم من نجاح الفيلم ، إلا أن "تشابلن" يقرنه بضغوط إنتاجه. لم يذكرها في سيرته الذاتية ويكافح من أجل العمل عليها عندما أعادها في عام 1967.

بوليت جودارد والعصر الحديث

كان City Lights ناجحًا ، لكن تشابلن لم يكن متأكدًا من قدرته على صنع فيلم جديد بدون حوار. لا يزال مقتنعًا بأن الصوت لن يعمل في أفلامه ، ولكنه أيضًا "مهووس بالخوف المحبط من الخروج عن الموضة". بسبب هذه الشكوك ، اختار الممثل في بداية عام 1931 أخذ إجازة وتوقف عن التصوير لعدة أشهر. يزور أوروبا الغربية ، بما في ذلك فرنسا وسويسرا ، ويقرر تلقائيًا الذهاب إلى إمبراطورية اليابان. هناك ، شهد حادثة 15 مايو 1932 ، حيث حاول الضباط القوميون الانقلاب ، واغتيال رئيس وزراء اليابان تسويوشي إينوكاي. تضمنت الخطة الأولية ، من بين أمور أخرى ، قتل تشارلي شابلن من أجل بدء حرب مع الولايات المتحدة. عندما يُقتل رئيس الوزراء ، يحضر ابنه تاكيرو إينوكاي مسابقة السومو مع تشارلي شابلن ، والتي ربما أنقذت حياتهم.

في سيرته الذاتية ، أشار إلى أنه عند عودته إلى لوس أنجلوس في يونيو 1932 ، شعر "بالضياع وبلا هدف ، والتعب والوعي الشديد بالوحدة". يدرس بإيجاز إمكانية التقاعد والاستقرار في الصين.

تهدأ عزلة `` تشابلن '' عندما التقى بالممثلة بوليت جودارد البالغة من العمر 21 عامًا في يوليو ، والتي شكل معها زوجين سعيدين. لا يزال مترددًا بشأن استصواب الفيلم ، يكتب مسلسلًا تلفزيونيًا عن أسفاره ، نُشر في مجلة Woman's Home Companion. كان لإقامته في الخارج ، والتي التقى خلالها بالعديد من الشخصيات المؤثرة ، تأثير محفز للغاية على تشابلن ، وأصبح مهتمًا بشكل متزايد بالقضايا الدولية. حالة عالم العمل الأمريكي خلال فترة الكساد الكبير تزعجه ويخشى أن تتسبب الرأسمالية والآلات في ارتفاع معدل البطالة. هذه المخاوف هي التي تحفزه على تطوير فيلمه الجديد.

يقدم "تشابلن" العصر الحديث على أنه "هجاء لمواقف معينة في حياتنا الصناعية". يخطط لعمل فيلم حديث عن ذلك ، لكنه يغير رأيه أثناء البروفات. مثل سابقاتها ، تستخدم Modern Times مؤثرات صوتية متزامنة ، ولكن تقريبًا لا تستخدم الكلام. في الفيلم ، فإن تفسير تشابلن لأغنية "gibberish" يعطي شارلو صوتًا لأول مرة. بعد تسجيل الموسيقى ، تم تقديم النتيجة في فبراير 1936. هذا هو أول فيلم له منذ The Kid يتضمن إشارات سياسية واجتماعية وهذا الجانب يجذب تغطية إعلامية مكثفة ، حتى لو حاول "تشابلن" التقليل من أهمية الموضوع. الفيلم أقل نجاحًا من أفلامه السابقة والمراجعات أكثر تباينًا ، مع رفض البعض لأهميته السياسية. ومع ذلك ، فقد أصبح العصر الحديث كلاسيكيًا في ذخيرة تشابلن.

بعد هذه الرحلة ، سافر "تشابلن" إلى الشرق الأقصى مع جودارد. يرفض الزوجان التعليق على طبيعة علاقتهما وبالتالي ليس من الواضح ما إذا كانا متزوجين أم لا 241. في وقت لاحق ، كشف `` تشابلن '' أنهما تزوجا في كانتون ، الصين ، خلال هذه الرحلة. ومع ذلك ، سرعان ما ابتعد الاثنان عن بعضهما البعض لتكريس أنفسهما لعملهما ؛ تقدم جودارد أخيرًا بطلب الطلاق في عام 1942 ، بحجة أنهما انفصلا لأكثر من عام.

جوان باري وأونا أونيل

في منتصف الأربعينيات من القرن الماضي ، تورط `` تشابلن '' في سلسلة من الدعاوى القضائية التي استغرقت معظم وقته وأثرت على صورته العامة. يرتبط الأخير بعلاقته المتقطعة مع الممثلة الطموحة جوان باري ، بين يونيو 1941 وصيف عام 1942. ينفصلان بعد أن تظهر الأخيرة اضطرابات نفسية ، ويتم القبض عليها مرتين بتهمة التحرش بعد هذا الانفجار. عاودت الظهور في العام التالي معلنة أنها حامل في المخرج ؛ هذا الأخير ينكر ذلك ويبدأ باري في إجراء للاعتراف بالأبوة.

إدغار هوفر ، مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) ، الذي يشعر بالقلق من الميول السياسية لـ `` تشابلن '' ، يستغل الفرصة للإضرار بسمعته. كجزء من حملة تشويه ، وجه مكتب التحقيقات الفيدرالي إليه الاتهام في أربع قضايا تتعلق بالفضيحة. على وجه الخصوص ، يُتهم "تشابلن" بانتهاك قانون مان الذي يحظر نقل النساء بين الولايات لأغراض جنسية. جادل المؤرخ أوتو فريدريش بأن هذه "محاكمات سخيفة" بموجب "نص قديم" ، لكن تشابلن واجه عقوبة تصل إلى 23 عامًا في السجن. لم تكن هناك أدلة كافية على ثلاثة أسباب للذهاب إلى المحاكمة ، لكن دراسة انتهاك قانون مان بدأت في مارس 1944. تمت تبرئة تشابلن بعد أسبوعين. وتتصدر القضية عناوين الصحف بشكل متكرر ، وتصفها مجلة نيوزويك بأنها "أكبر فضيحة علاقات عامة منذ محاكمة جريمة قتل روسكو آرباكل في عام 1921".

أنجب باري ابنة كارول آن في أكتوبر 1944 ، وبدأت محاكمة الأبوة في فبراير 1945. وبعد محاكمتين صعبتين اتهم خلالها المدعي العام شابلن بـ "الفساد الأخلاقي" ، أُعلن أنه الأب. يرفض القاضي قبول الدليل الطبي ، وعلى وجه الخصوص الاختلاف في فصيلة الدم الذي يبطل هذا الاستنتاج ، ويطلب من تشابلن دفع معاش لابنته حتى تبلغ 21 عامًا. تتأثر التغطية الإعلامية للمحاكمة من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي ، الذي ينقل المعلومات إلى الصحفية الفاضحة المؤثرة هيدا هوبر.

تصاعد الجدل الدائر حول `` تشابلن '' بشكل أكبر عندما أُعلن في 16 يونيو 1943 ، بعد أسبوعين من بدء عملية الأبوة ، عن زواج جديد من ربيبته الجديدة البالغة من العمر 18 عامًا ، أونا أونيل ، ابنة الكاتب المسرحي الأمريكي يوجين. أونيل. قدم له وكيل المواهب شابلن ، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 54 عامًا ، قبل سبعة أشهر ، وفي سيرته الذاتية يصف لقاءهما بأنه "أسعد حدث في حياته" ويشير إلى أنه اكتشف "الحب المثالي". ظلوا متزوجين حتى وفاته في عام 1977 ولديهم ثمانية أطفال: جيرالدين لي (1944) ، مايكل جون (1946) ، جوزفين هانا (1949) ، فيكتوريا (1951) ، يوجين أنتوني (1953) ، جين سيسيل (1957) ، أنيت إميلي (1959) وكريستوفر جيمس (1962)

السنوات الأخيرة والاهتمام المتجدد

منذ منتصف الخمسينيات من القرن الماضي ، ركز "تشابلن" على إعادة صوت أفلامه القديمة وإعادة إصدارها ، فضلاً عن حماية حقوق النشر الخاصة به. أول هذه الإصدارات هو La Revue de Charlot (1959) ، الذي يضم إصدارات جديدة من Une vie de chien و Charlot Soldier و Le Pèlerin.

في الولايات المتحدة ، بدأ المناخ السياسي يتغير ، وعاد اهتمام الجمهور إلى أفلام "تشابلن" ولم يعد يتجه إلى آرائه. في يوليو 1962 ، نشرت صحيفة نيويورك تايمز افتتاحية تقول "لا نعتقد أن الجمهورية ستكون في خطر إذا سمح لشارلوت الصغير المنسي بالأمس بالسير على جسر سفينة أو طائرة. ميناء ". في نفس الشهر ، حصل "تشابلن" على الدكتوراه الفخرية في الآداب من جامعتي أكسفورد ودورهام. في نوفمبر 1963 ، بدأ مسرح بلازا في نيويورك عرضًا استعاديًا لأفلام تشابلن ، بما في ذلك Monsieur Verdoux و Les Feux de la rampe ، والتي كانت مراجعاتها أكثر إيجابية بكثير مما كانت عليه قبل عشر سنوات. شهد سبتمبر 1964 نشر مذكراته ، Histoire de ma vie ، التي كان يعمل فيها منذ عام 1957. الكتاب المكون من 500 صفحة والذي يركز على سنواتها الأولى وحياتها الخاصة يحظى بنجاح عالمي ، على الرغم من أن النقاد يشيرون إلى نقص المعلومات حول مسيرتها السينمائية.

بعد وقت قصير من نشر مذكراته ، بدأ "تشابلن" العمل في فيلم "كونتيسة هونج كونج" (1967) ، وهو فيلم كوميدي رومانسي مبني على سيناريو كتبه في ثلاثينيات القرن الماضي لبوليت جودارد. تدور أحداثها على سفينة بحرية ، وتضم مارلون براندو دور السفيرة الأمريكية وصوفيا لورين باعتبارها مسافرة خلسة. يختلف الفيلم عن إنتاجات "تشابلن" السابقة من عدة نواحٍ: فهو أول فيلم يستخدم دقة ألوان وشاشة عريضة ، بينما يركز "تشابلن" على الإخراج ويظهر على الشاشة فقط في الدور الثانوي لمضيفة طيران مريضة. كما أنه يوقع عقدًا مع استوديو Universal Pictures لتوزيعه. تلقت كونتيسة هونج كونج مراجعات سلبية عندما تم إصدارها في يناير 1967 وكان فشلًا تجاريًا. تأثر `` تشابلن '' بشدة بهذه الانتكاسة وسيكون هذا الفيلم هو الأخير.

عانى تشابلن من عدة سكتات دماغية طفيفة في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي ، وكان هذا بداية لتدهور بطيء في صحته. على الرغم من هذه الصعوبات ، سرعان ما بدأ في كتابة سيناريو مشروعه السينمائي الجديد ، The Freak ، عن فتاة مجنحة تم اكتشافها في أمريكا الجنوبية ، وهو مشروع يهدف إلى إطلاق مسيرة ابنته فيكتوريا شابلن. ومع ذلك ، منعته صحته الهشة من تنفيذ هذا المشروع ، وفي أوائل السبعينيات ركز شابلن بدلاً من ذلك على إعادة إصدار أفلامه القديمة ، بما في ذلك The Kid و The Circus ، والتي أعاد إنتاج الموسيقى التصويرية لها. في عام 1971 ، حصل على وسام وسام جوقة الشرف الوطني في مهرجان كان السينمائي ، وفي العام التالي حصل على الأسد الذهبي عن مسيرته المهنية خلال مهرجان البندقية في موسترا.

في عام 1972 ، منحته أكاديمية الفنون والعلوم السينمائية جائزة الأوسكار الفخرية ، والتي يعتبرها روبنسون أول علامة على أن الولايات المتحدة "تريد أن تُسامح". يتردد `` تشابلن '' في قبوله ، ثم قرر الذهاب إلى لوس أنجلوس لأول مرة منذ عشرين عامًا. حظيت الزيارة بتغطية إعلامية واسعة النطاق ، وعند تقديم الجائزة ، تلقى ترحيباً حاراً لمدة 12 دقيقة ، وهي الأطول في تاريخ الأوسكار. من الواضح أن "تشابلن" قد تأثر بشكل واضح ، فقبل التمثال الصغير تكريمًا "للتأثير الذي لا يُحصى الذي أحدثه في جعل الأفلام السينمائية الشكل الفني لهذا القرن".

على الرغم من أن شابلن كان لا يزال لديه مشاريع أفلام ، إلا أن صحته أصبحت هشة للغاية في منتصف السبعينيات 385. أثرت عدة سكتات دماغية على حديثه واضطر إلى استخدام كرسي متحرك. من بين إنجازاته الأخيرة إنشاء سيرته الذاتية بالصور ، My Life in Pictures (1974) وصدى L'Opinion publique عام 1976388. ظهر أيضًا في فيلم وثائقي عن حياته ، The Gentleman Tramp (1975) ، من إنتاج ريتشارد باترسون. في عام 1975 ، منحته الملكة إليزابيث الثانية لقب فارس رقم 15.

موت تشابلن

في أكتوبر 1977 ، تدهورت صحة `` تشابلن '' لدرجة أنه تطلب اهتمامًا مستمرًا. توفي صباح يوم 25 ديسمبر 1977 ، متأثرا بجلطة دماغية ، عن عمر يناهز 88 عاما. وفقًا لرغباته الأخيرة ، تم تنظيم مراسم جنازة أنجليكانية صغيرة في 27 ديسمبر ودُفن في مقبرة كورسيه سور فيفي. من بين تكريم عالم السينما ، كتب المخرج رينيه كلير "كان نصب تذكاري للسينما" وأعلن الممثل بوب هوب: "كنا محظوظين لأننا نعيش في عصره".

في 1 مارس 1978 ، تم استخراج جثة شابلن وسرقتها من قبل ميكانيكي سيارات ، بولندي ورومان ورداس وبلغاري ، غانتشو غانيف. هدفهم هو ابتزاز مائة ألف فرنك سويسري من Oona Chaplin حتى يتمكنوا لاحقًا من فتح مرآب للسيارات. تم القبض عليهم خلال عملية كبيرة للشرطة في 17 مايو 1978 وعثر على التابوت مدفونًا في حقل ذرة بالقرب من قرية نوفيل المجاورة. أعيد دفنه في مقبرة كورسييه سور فيفي وتمت إضافة قبو خرساني مسلح لمنع أي حادث آخر.